Om den registrerade motsäger 17 Minute Languages behandlingen för detta ändamål som rör direkt marknadsföring, kommer 17 Minute Languages inte längre att behandla personuppgifterna för dessa ändamål.
Se o sujeito dos dados se opuser à empresa no tocante ao processamento para fins de marketing direto, a mesma deixará de processar os dados pessoais para esses fins.
Och att den såddes bland törnena, det är sagt om den som väl hör ordet, men låter tidens omsorger och rikedomens bedrägliga lockelse förkväva det, så att han bliver utan frukt.
O terreno que recebeu a semente entre os espinhos representa aquele que ouviu bem a palavra, mas nele os cuidados do mundo e a sedução das riquezas a sufocam e a tornam infrutuosa.
Om den registrerade personen invänder mot uvex-koncernens behandling för direkt marknadsföring ska uvex-koncernen inte längre behandla personuppgifterna för sådana ändamål.
Se o titular dos dados apresentar uma objeção ao tratamento por parte do Grupo Uvex para fins de publicidade direta, o Grupo Uvex cessa o tratamento dos dados pessoais para estes fins.
“Kära barn; Idag ber jag här med er för att ni ska samla kraft till att öppna era hjärtan och så bli medvetna om den lidande Gudens mäktiga kärlek.
Meus filhos, eu fui o cálice do homem-Deus, um instrumento de Deus; Por isso que a vocês, meus apóstolos, eu os convido para serem cálices de um amor puro e sincero do meu Filho.
Om den registrerade väljer "PayPal" som betalningsalternativ i webbutiken under beställningsprocessen skickar vi automatiskt data från den registrerade till PayPal.
Se o titular dos dados escolher "PayPal" como forma de pagamento na loja online durante o processo de encomenda, transmitimos automaticamente os dados do sujeito dos dados para o PayPal.
om den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för de ändamål som behandlingen avser men du behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk;
3. o responsável não necessitar mais dos dados pessoais para fins de processamento, mas você precisar destes dados pessoais para fins de estabelecimento, exercício ou defesa de direitos legais, ou
Om den registrerade gör begäran i elektronisk form ska informationen tillhandahållas i ett elektroniskt format som är allmänt använt, om den registrerade inte begär något annat.
Pelos meios eletrônicos em que você faz a solicitação e, salvo se solicitado por você, as informações serão fornecidas por um meio eletrônico comumente usado.
Där vi erbjuder sådana interaktiva tjänster ger vi också tydlig information om vilken typ av tjänst vi tillhandahåller, om den är ledarledd och vilken typ av samtalsledarskap som används (t.ex. om diskussionsledaren är mänsklig eller teknisk).
Quando fornecermos qualquer serviço interativo, forneceremos informações claras sobre o tipo de serviço oferecido, se é moderado e que forma de moderação é usada (incluindo se é humana ou técnica).
Uppgifter kan dessutom lagras om den europeiska eller nationella lagstiftaren föreskriver detta genom unionsrättsliga förordningar, lagar eller övriga bestämmelser.
O armazenamento para além destes é possível se for fornecido por legisladores europeus ou nacionais em leis ou outros regulamentos aos quais a parte responsável esteja sujeita ao abrigo do direito da União.
Information om den part som ansvarar för denna webbplats
Informações sobre a parte responsável por este site
kvalitetsdokument såsom granskningsrapporter och provningsdata, kalibreringsdata, rapporter om den berörda personalens kvalifikationer etc.
os dossiers da qualidade, tais como relatórios de inspecção e dados de ensaio e de calibragem, relatórios da qualificação do pessoal envolvido, etc.
Om den registrerade vill utöva sin rätt till rättelse kan vederbörande när som helst vända sig till vårt dataskyddsombud eller en annan personuppgiftsansvarig medarbetare.
Se um usuário deseja usar este direito de notificação, ele pode entrar em contato, em qualquer momento, com nosso agente de proteção de dados ou outro funcionário do responsável pelo processamento.
Ingen förhandsgranskning - Om den här boken
Archivo Visualização de trechos - Sobre este livro
Om den registrerade invänder mot behandling för direkt marknadsföring ska personuppgifterna inte längre behandlas för sådana ändamål.
Se o titular dos dados fizer objeção ao cFos Software GmbH ao processamento para fins de marketing direto, o cFos Software GmbH não processará mais os dados pessoais para esses fins.
Kontakta oss om du behöver information om den specifika juridiska grund som vi förlitar oss på för att behandla dina personuppgifter där mer än en grund har beskrivits i tabellen nedan.
Contacte-nos se precisar de dados sobre o motivo legal no qual nos apoiamos para processarmos os seus dados pessoais, quando mais de um motivo tiver sido definido na tabela abaixo.
förekomsten av rätten att begära av den registeransvarige om rättelse eller radering av personuppgifter, eller begränsning av behandlingen av personuppgifter om den registrerade, eller att invända mot sådan behandling;
a existência do direito de solicitar à parte do responsável pelo tratamento a rectificação ou o apagamento de dados pessoais, ou a restrição do tratamento de dados pessoais relativos ao titular dos dados, ou de se opor a esse tratamento;
Jag tar hand om den här.
Vou garantir que isto não é venenoso.
Vad tycker du om den här?
O que é que achas disto?
Jag bryr mig inte om den.
Não quero saber da minha bicicleta.
Jag tar hand om den där.
Eu levo isso. Meti uma bala no teu peito.
Vad tror du om den här?
Pode dizer o que acha disto?
Jag har aldrig hört talas om den.
Nunca ouvi falar. - A sério?
Värdfamiljer är varsamt valda och erbjuder studenter möjligheten att lära sig mer om den lokala kulturen i en bekväm miljö medan de studerar Engelska i London.
2 famílias são cuidadosamente selecionadas e oferecem aos estudantes a oportunidade de aprenderem mais sobre a cultura local numa colocação confortável enquanto estudam Inglês em Dublin.
Värdfamiljer är varsamt valda och erbjuder studenter möjligheten att lära sig mer om den lokala kulturen i en bekväm miljö medan de studerar Engelska i Los Angeles.
As casa de famílias são cuidadosamente selecionadas e oferecem aos estudantes a oportunidade de aprenderem mais sobre a cultura local numa colocação confortável enquanto estudam Inglês em Berkeley.
• Om den registeransvarige inte längre behöver personuppgifterna för bearbetningens ändamål, men du behöver dem för att hävda, utöva eller försvara juridiska påståenden, eller
O controlador não precisa mais dos dados pessoais para fins de processamento, mas eles são requeridos pelo titular dos dados para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Om den berörda personen deaktiverar placeringen av cookies i den använda internetläsaren kan ev. inte alla funktioner på vår webbplats utnyttjas i full utsträckning.
Se o usuário desativar a colocação de cookies no navegador de Internet que utiliza, é possível que nem todas as funções do site estejam disponíveis no seu abrangimento total.
Om den registrerade klickar på en av Pinterest-knapparna, integrerad på vår hemsida, tilldelar Pinterest denna information till det personliga Pinterest-användarkontot för den registrerade och lagrar personuppgifterna.
Se o titular de dados clicar em um dos botões do LinkedIn integrados em nosso site, o LinkedIn atribuirá essas informações à conta de usuário pessoal do LinkedIn do titular dos dados e armazenará os dados pessoais.
I paragrafen föreskrivs att en registrerad har rätt att föra ett ärende till dataombudsmannen, om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter som rör honom eller henne strider mot den gällande lagstiftningen.
Direito ao apagamento dos dados pessoais (“Direitos a ser esquecido”) O Utilizador tem o direito de obter, por parte da NutVitae, o apagamento dos seus dados quando se aplique um dos seguintes motivos:
Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
Inca Visualização de excertos - Acerca deste livro
Detta krävs även om den minderårige checkar in tillsammans med sina föräldrar.
Esse deve ser apresentado mesmo que o menor esteja acompanhado por seus pais.
Kontakta oss om du vill ha mer information om den specifika mekanism som används av oss när du överför dina personuppgifter till platser utanför EES.
Por favor contate-nos se pretender obter mais informações sobre o mecanismo específico utilizado por nós aquando da transferência dos seus dados pessoais para fora do EEE ou do Reino Unido.
En webbanalystjänst samlar bland annat uppgifter om den webbplats från vilken en person har kommit (den så kallade referenten), vilka undersidor som besöktes, eller hur ofta och under vilken tid en undersida visades.
Um serviço de análise da web recolhe, inter alia, dados sobre o website do qual uma pessoa veio, quais as páginas visitadas, ou com que frequência e que duração uma página foi visualizada.
4.1934759616852s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Se o sujeito dos dados se opuser à empresa no tocante ao processamento para fins de marketing direto, a mesma deixará de processar os dados pessoais para esses fins. 